Дана 5. децембра 2024. године, у фискултурној сали, по други пут је организован „Божићни и новогодишњи базар”. Том приликом разговарали смо са наставницом биологије, Мирјаном Лазић, од које је и потекла идеја за организовање једног оваквог сјајног догађаја.
И ове године је врло успешно организован Божићни и новогодишњи базар. Шта је био циљ истог?
– Циљ базара је да се школа, мештани и родитељи зближе, да виде своју децу у неким другим улогама (произвођача, трговаца и предузетника…..). Најлепши циљ је то што је базар претходница најлепших празника који долазе. Срећа, осмех и радост деце је главни циљ овог базара.
Ко је све био укључен у реализацију истог?
– У реализацији базара су учествовали: деца свих узраста (од 1. до 8. разреда), продужени боравак, деца из школе са Колоније, наставници, учитељи, педагошки асистенти, помоћно особље, директор школе, педагози и секретарица.
Како сте задовољни сарадњом са колегама?
– Сарадња са колегама је била изузетно добра. Сви смо се потрудили да базар изгледа величанствен, за шта смо и добили потврду од свих присутних.
Да ли је школа била повезана са неким установама или дружењима?
– Удружења и грађани су били позвани на наш базар, а удружење жена „Вредне руке“ су нам донирале ситне колаче за продају.
Сматрате ли да је посета била већа у односу на претходну годину и да ли је било више предмета са продају?
– Иако је прошле године посећеност била велика, ове године смо надмашили број посетилаца, као и број предмета које смо продали.
На крају, да ли бисте нешто посебно истакли?
– Од средстава које смо прикупили на базару, надамо се да ћемо успети да купимо три климе и да их поставимо у учионице где су услови за рад у летњим периодима били немогући.
Посебну захвалност је исказао и директор школе, који је за наш сајт рекао следеће:
– Други пут заредом, 5. децембра 2024, веома успешно је одржан ,,Божићни и новогодишњи базар“ у нашој школи. Користим ову прилику да се захвалим:
– наставном и ненаставном особљу за уложен напор око организовања овог догађаја,
– ученицима који су правили оригиналне и креативне предмете за продају,
– родитељима зато што су подржали ову манифестацију на различите начине и
– драгим гостима, јер су својим присуством обогатили целокупну атмосферу.
Још једном се показало да само заједничким залагањем и радом можемо остварити циљеве. Радујем се могућности да и убудуће учествујемо у сличним акцијама.
С поштовањем,
Петар Гланда,
директор ОШ ,,Први мај“ у Владимировцу
Припремио: Иво Торбица
Превод: Сандра Зајка Мишковић
Pe 5 decembrie 2024, în sala de sport, a fost organizat pentru a doua oară „Târgul de Crăciun și Anul Nou”. Cu această ocazie, am discutat cu profesoara de biologie, Mirjana Lazić, cea care a avut ideea organizării acestui eveniment minunat.
Și anul acesta, Târgul de Crăciun și Anul Nou a fost organizat cu mare succes. Care a fost scopul acestuia?
– Scopul târgului este să apropie școala, localnicii și părinții, oferindu-le ocazia de a-și vedea copiii în alte roluri (producători, comercianți și antreprenori…). Cel mai frumos scop este faptul că târgul anunță cele mai frumoase sărbători ce urmează. Fericirea, zâmbetul și bucuria copiilor reprezintă obiectivul principal al acestui târg.
Cine a fost implicat în realizarea acestuia?
– În organizarea târgului au fost implicați: copiii de toate vârstele (de la clasa I la clasa a VIII-a), elevii de la programul prelungit, copiii de la școala de la Colonie, profesorii, învățătorii, asistenții pedagogici, personalul auxiliar, directorul școlii, pedagogii și secretara.
Cum a decurs colaborarea cu colegii?
– Colaborarea cu colegii a fost excelentă. Toți ne-am străduit ca târgul să fie spectaculos, lucru confirmat de toți cei prezenți.
A fost școala în legătură cu vreo instituție sau asociație?
– Asociațiile și cetățenii au fost invitați la târgul nostru, iar Asociația femeilor „Mâini harnice” ne-a donat prăjituri pentru vânzare.
Credeți că participarea a fost mai mare comparativ cu anul trecut și au fost mai multe obiecte de vânzare?
– Deși participarea de anul trecut a fost semnificativă, anul acesta am depășit numărul de vizitatori, precum și numărul obiectelor vândute.
La final, doriți să menționați ceva special?
– Din fondurile strânse la târg, sperăm să reușim să achiziționăm trei aparate de aer condiționat și să le instalăm în sălile de clasă unde condițiile de lucru în perioada de vară sunt foarte dificile.
Un mesaj special de mulțumire a fost exprimat și de directorul școlii, care a declarat pentru site-ul nostru:
– Al doilea an succesiv, pe 5 decembrie 2024, „Târgul de Crăciun și Anul Nou” a fost organizat cu mare succes în școala noastră. Folosesc această ocazie pentru a mulțumi: personalului didactic și auxiliar pentru efortul depus în organizarea acestui eveniment, elevilor care au creat obiecte originale și creative pentru vânzare, părinților pentru sprijinul acordat în diverse moduri, cât ți oaspeților dragi care, prin prezența lor, au îmbogățit atmosfera generală. S-a dovedit încă o dată, că doar prin efort și muncă comună, putem atinge obiectivele. Aștept cu nerăbdare să participăm și în viitor la acțiuni similare.
Cu respect,
Petar Glanda,
Directorul Școlii primare „1 Mai” din Vladimirovac
Pregătit de: Ivo Torbica
Traducere: Sandra Zajka Mišković