ХУМАНИТАРНА ОРГАНИЗАЦИЈА ИЗ ШВЕДСКЕ ДОНИРАЛА ШКОЛИ ДВА КЛИМА-УРЕЂАЈА – O ORGANIZAȚIE UMANITARĂ DIN SUEDIA A DONAT ȘCOLII DOUĂ APARATE DE AER CONDIȚIONAT

Поделите вест!

Хуманитарна организација из Шведске, а која има своју испоставу у Србији, донирала је нашој школи два клима-уређаја.

Исте је школи уручио Јон Питик, председник јеванђеоске цркве у Шведској, а у сарадњи са организацијом „Сам-Хјалп” (Sam-Hjälp) из места Јенћепинг (Jönköping). Уз њега, школу је посетила и група младих из те земље. Организатор пута је била Матилда Салбринг (Matilda Sallbring).  Иначе, сваке године у Србију долази неколико група ученика из различитих градова Шведске.

Директор школе, Петар Гланда, се захвалио на донираним уређајима, који ће свакако олакшати свакодневни рад деци, учитељима и наставницима.

Припремио: Иво Торбица

O organizație umanitară din Suedia, care are o filială și în Serbia, a donat școlii noastre două aparate de aer condiționat.

Aparatele au fost predate școlii de către Jon Pitik, președintele bisericii evanghelice din Suedia, în colaborare cu organizația „Sam-Hjälp” din localitatea Jönköping. Împreună cu el, școala a fost vizitată și de un grup de tineri din această țară. Organizatoarea vizitei a fost Matilda Salbring. De altfel, în fiecare an sosesc în Serbia mai multe grupuri de elevi din diferite orașe ale Suediei.

Directorul școlii, Petar Glanda, a mulțumit pentru aparatele donate, care vor ușura cu siguranță activitatea zilnică a copiilor, cadrelor didactice și profesorilor.

Scris de: Ivo Torbica

Tradus de: Sandra Mișcovici Zajka

Scroll to Top